Conversazione con Cinzia Leone sul suo ultimo libro "Vieni tu giorno nella notte" (Arnoldo Mondadori)

Guai bentrovati bentornati a radio radicale in questo spazio di programmazione siamo con Cinzia leone che sta vediamo Cinzia vandeano tra radio radicale
Grazie grazie
Allora Cinzia leone soltanto per adesso farvi come dire a un elenco di tutte le cose che Cinzia fa praticamente Civaschi rimaniamo qui per tutto il pomeriggio quindi sinteticamente diciamo senza voragine se sbaglio
Se è una scrittrice sembra giornalista sei anche una disegnatrice perché sei molto conosciuta scrivi graphic novel insomma disegni graphic novel e ai adesso lutto ultima la tua ultima fatica è questo
Bellissimo a Libero che adesso cerchiamo di inquadrare vieni tu giorno nella notte questo romanzo edito da Mondadori di cui adesso parliamo con Cinzia perché perché io confessano di essere stata immediatamente rapita dal titolo perché intitolò lo diciamo perché magari non si non lo ricordasse E.ON Shakespeare fragile per Romano
Ed è appunto uno dei passaggi forse più belli vigile perlomeno che rappresenta la storia per antonomasia una sta storia d'amore per antonomasia più tormentata più più difficile e anche forse simbolicamente parlando quella che rappresenta proprio la le la difficoltà che incontra l'amore quando sboccia come dire in situazioni che non che non lo prevedono questa possibilità
E quindi diciamo subito che questo romanzo di vicenza Leone è ambientato in Israele stato scritto ovviamente prima dei drammatici fatti che la quotidianità ci ci riporta
Ed è utile ed è sicuramente
Un romanzo dove l'amore centrale ma un amore e adesso Cinzia entriamo perché ti faccio subito la prima domanda è l'amore che non è solo l'amore fra un uomo e una donna o l'amore diciamo quello di coppia è l'amore materno è l'amore filiale è l'amore
In amicizia
è l'amore per lei per il proprio Paese l'amore per il proprio ideale
L'amore in tutte le sue forme anche in tutte le sue ambiguità intese proprio come
Tutto ciò che amiamo e nello stesso tempo magari non non sarebbe giusto amare insomma io ho trovato in questo
In questo libro di cui adesso appunto andiamo a parlare però in maniera più approfondita anche senza spolverare troppo però non ci sta perché se no veramente libero
Esatto
E
Tu a un certo controllato che durante un durante una presentazione
Hai detto
Cito quando accetti l'altro cambia tutto
Ecco io penso che questa sia la frase forse con cui potremmo iniziare quando accetti l'altro come nasce questa storia che non è una storia non sa tante storie che si intrecciano
Questa storia nasce da una piccola notizia pescate in un giornale che ne era molto molto colpito
Raccontava del fatto che dei gay
Che vivono in Cisgiordania
Osteggiati dalle famiglie perseguitati messi in difficoltà
Scendevano di fuggire in Israele non perché volevano diventare israeliani ma semplicemente perché il paese più vicino
Compiutamente democratico dove la omosessualità è accettata e in modo tranquillo diffuso vissuta normalmente la è l'unico paese dove potevano andare
Scoperta questa notizia mi ha molto incuriosito perché è una piccola contraddizione parliamo di una piccola realtà quelli che fuggono solo cento ufficiali un centinaio che hanno permesso di soggiorno che non l'hanno ottenuto
Ma mille cinquecento tre mila clandestini quindi un popolo in fuga senza possibili tardivi turno
Chi sceglie una scala sceglie la libertà sceglie la possibilità di vivere compiutamente la propria identità sessuale la cosa avevo in testa un amore che scavalcava il muro
Ma poteva essere anche un amore tra un ragazzo israeliano e una ragazza palestinese
Ma questa storia era troppo
Entusiasmante no e mi chiedevo ma il possibile e innanzitutto vorrei conoscere questi ragazzi fuggiti
Ho contattato ferramenta che si occupa si è occupata per anni delle associazioni LGBT che aiutano questi ragazzi una volta sbarcati in Israele in condizioni improbabili è una vera fuga
Sottolineo senza ritorno e ho detto li voglio conoscere
Ora conosciuti parecchi NO intervistati fisicamente una decina
Interviste troppo perché in realtà non potevo firmare non potevo fare nulla ma ho preso punti e soprattutto ho fatto la grande scoperta tre di loro ci sono arrivati all'appuntamento mano per la mano con un ragazzo israeliano
E lì ho capito che avevo in mano una storia incredibile
Era importante moltiplicare il rischio di capitombolo di questa storia l'amore sempre un capitombolo ma è una terra di conflitti e lo è ancora di più moltiplicare il capitombolo moltiplicare
La possibilità
Di attraverso di conoscere l'altro di attraversare il cavalcare muro non solo quello
Fisico tra due Paesi in conflitto ma anche soprattutto quello dei pregiudizi molti pregiudizi questa kore scavalca molti pregiudizi e soprattutto drammaticamente
Quest'amore e questa storia si è trovata al centro della cronaca contenendo tutte le parole
Di questi giorni in cui il mio romanzo a tutte le parole di questi bond giorni in cui chiama
Hezbollah
Kamikaze
Alla rubare e poi in questa storia vi porto
In e quindi kibbutz al confine tra Israele e tra la Siria e il Libano esattamente nel punto da cui oggi ha ieri sono partiti dei razzi
Vi porto a Genina la capitale di martedì c'è la città natale del giovane ragazzo che si innamora ragazzo palestinese che si innamora del soldato israeliano italo israeliano
Ma vi porto anche a Gerusalemme
Al punto vi porto al Jammin capitale martiri a Gerusalemme
Sul Mar morto eliporto alla fine addirittura anche contrarre
Il capo di Zanca l'associazione di su Curcio che in questo momento moltiplicando le forze congiuntamente con quelle degli archeologi
Sta facendo un lavoro di ricostruzione di mille cinquecento corpi
Mille cinquecento corpi di vittime del pogrom del se
Il sette di ottobre
Cioè gli rivolgerò anche a conoscere un capo dello Shin Bet sanità elementi
Cioè diciamo quando il sette ottobre io ho avuto non paura ho avuto paura di raccontare una storia che moltiplicata per mille
è quello che abbiamo davanti agli occhi in questi giorni
è un libro davvero bello che tocca può tocca proprio le corde più intime
Sicuramente per tutte diciamo tutti i motivi che tu adesso hai ha elencato ma anche perché
è una storia
Molto al femminile nel senso che ci sfugge questo amore che inizia come amore materno no questa coppia di genitori ma soprattutto questa madre che di fronte
A questa a questa a questo dramma tu giustamente allora abbiamo raccontato il tram cinese l'autopsia diciamo dalla signora olio a Nantes mentre si apre con un attentato
Di un kamikaze Marzio accaniva
Anche la visita in questo attentato muore un ragazzo italo israeliano che si chiama Ariane
Perché ha scelto Israele come nuova patria che indossa la divisa dell'esercito israeliano che prova affermare l'attentatore ma nel momento dell'esplosione così vicino al kamikaze che i loro corpi si mischiano
La madre il giorno dopo avvertita arriva in Israele dall'Italia e lì inizia il viaggio che sta raccontando e inizia questo viaggio inizia questa questa
Questa scoperta perché questa donna
L'aveva un po'forse perso questo figlio nel momento in cui questo figlio aveva fatto questa scelta molto molto radicale di andare in Israele prendere la cittadinanza israeliana tant'è che appunto per sotto l'esercito quindi evidentemente lo è a tutti gli effetti
Ed è un ritorno alle origini perché in Israele vive la nonna che è un'altra figura centrale Stella la nonna che la mamma della mamma di di quei diari del e e lì inizia anche un
Diciamo un percorso
Che tra questo dolore assolutamente indicibile tu stessa ricordi che non c'era un termine per poter dire che hai perso un figlio
Anche se ardimento di non c'è il termine in Eumenidi esatto nella lotta c'è nel in arabo e cioè in ebraico nelle due lingue di questo libro
Esatto mentre per noi non c'è è come se fosse l'orlo dell'abisso dove una volta che sei entrata dentro non nasce più la cosa che Almè a questo punto piaceva chiederti
Questa declinazione questo raccontare
Questo amore che supera i confini che supera le barriere e pregiudizi perché poi appunto la mamma italiana lì realizza che suo figlio aveva una vita di cui lei era totalmente all'oscuro no
Completamente nascono trainante di questo il figlio
E scopre però che le scelte che aveva fatto questo figlio
Mi piacciono c'è la cosa che a me ha colpito è che all'inizio rimane sconvolta esatta lenza rimane sconvolta
Però a mano a mano è come se i vari personaggi che sono tanti in questo libro attraverso un disvelamento di parti della vita di questo ragazzo
Siri appropriassero sicuramente del rapporto con lui però anche del rapporto con se stessi rispetto a questa verità
è un libro su a il protagonista muore nella prima pagina di nuovo mai
Presente in assenza per il tutto il romanzo
Perché ciascuno dei personaggi che lo hanno mandato non le persone che lo hanno amato LAN Rolla la madre che fortemente costeggiava le sue scelte la non l'azionista che l'aveva in qualche modo arruolato
E e l'amante naturalmente e addirittura la madre dell'amante che
Un Micol vorrà conoscere tutti in qualche modo hanno in testa lui e e non cercano dove non possono più trovarlo è una storia di donne come sottolineati
Perché le donne
Sono quelle che rispetto a questo
A questo calca Pete un volo nono riescono a essere il più presenti le donne danno l'attività e riescono a rammendare la questo è il punto e lungo rammendo di delle donne che hanno amato e hanno dei loro figli
E che in qualche modo li accettano sempre e comunque ed è anche il rammendo di due popoli e in questo momento questo rammendo è quello di cui avremmo più bisogno
E io l'esonerato bisogna
Sì quando sarà finito il rombo dei cannoni e delle armi questa terra dove ogni dove lui Pietro ogni sasso ogni tunnel ogni razzo
Ricorda
A ciascuna delle due parti un marito un amante un figlio perduto ebbene quando le armi
Passeranno lì ci sarà bisogno di questo rammendo io non voglio come al solito tocca sempre a noi ce le donne nei momenti difficili chiamiamo le donne zero sempre chiamate in causa però è vero e anche il lavoro che stanno facendo adesso
Dopo il sette ottobre le donne che presidiano
Sotto alla sede del governo e ricordano gli ostaggi sono donne
I familiari che hanno perduto
I loro i loro cari quinta ruolo delle donne è importantissimo nei momenti difficili è importantissimo in questo romanzo
Senti visto che non non voglio spolverare ulteriormente Vanzina e invito tutti quanti ad andarsene alla Regione perché a parte diciamoci a questo incredibile
Come dire all'incrocio con con la quotidianità drammatica che stiamo avviando in queste settimane
Però è descritto benissimo scienza è un libro che
Veramente da da solo ed è anche un libro denso sono sono quattrocento pagine che sta proprio Liber Colino però scorre senza alcuna alcun intoppo una domanda però volevo fare perché c'è
Un alter Simonaggio non umano
In questo in questo libro
Che a un come dire a un loro ruolo secondo me è altrettanto significativo ed E.ON meraviglioso felino che compare siccome
Pare bussa alle porte ENEL trattare riceva come entrata dove entrato se ne può parlare
Tenevo parla di questo libro si può trovare di tutto e quindi niente perché pieno di colpi di scena quindi non voglio solo toglierla lettore questo lato della figura
Chiave che
Unico in questo verrà in questo romanzo c'è molta drammatica realtà e insisto moltiplicata a all'ennesima potenza da quello che stiamo vivendo
Ma c'è anche un desiderio è una domanda di al di là e cosa succede dopo
E allora la mia scelta è stata ritardare la figura animale allungato
Una multa e silenziosa coscienza sarà di quelli lo spazio
Potente
Ci hanno e le nostre vite
Non tanto la spiritualità ma proprio veramente da zero l'aldilà questo romanzo che parla naturalmente della morte d'un figlio e dunque una persona cara che non c'è più parla della vita di chi resta
Delle conseguenze dell'odio e delle peripezie dell'amore invito tutti gli amori l'amore materno il primo o nostro amore per tutti uomini e donne ma anche per un amante per una causa e per una nazione quindi a una parla soprattutto di infine facciamo topo
No cosa succede il corpo di questo Silvio la madre dovrà attendere una settimana per il ricordo perché appunto Zaka questa azione associazioni volontari che sta lavorando adesso ricomporre
Le vittime del pogrom del sette ottobre e che è stata chiamata immediatamente dopo le Twin Towers cioè stati chiamati quelli Rizzato l'associazione pietosa che ricompone i corpi
Io ho intervistato questo responsabilizzati alternative ed è stato un via credo altra attorno alla pietà
Cosa c'è dopo nei frammenti di ciascuno di noi fino che vengono ricomposti un ampio secondo la religione ebraica per tutti dei fatti Zanca ricompone nel romanzo e nella realtà corpo delitti né ma anche dei carnefici e lo restituisce alla famiglia perché finché non è compiuta l'ultima tappa della nostra vita il funerale noi non siamo o convinti che una persona sia davvero sparita
è sparita e non c'è più e dobbiamo fare i conti con questa assenza
Solo quando il corpo esiste un allora noi cosa siamo quel frammento qualcos'altro non dà risposte io in questo romanzo sono nel punto dell'identità perché Israele Palestina sono i luoghi dove appunto le tre religioni hanno radicato il loro stai zitto
Della vita della morte e della
E della presenza divina siccome il rispetto alle accuse tre religioni così forti presenti se pensi che nella nella spianata delle moschee ci si litiga noncuranza dentro alla moschea c'è una pietra
Un e per gli ebrei è quella dove Abramo doveva sacrificare Elisa Simon gli affermato la mamma in quella stessa pietra
In tv sul mani pensano che da quella stessa pietra sia partito Maometto con il suo tra cavallo alato per ascendere al cielo ora su questa pietra si litigano da
Sei somali
Allora con tutte le vie brevi ci sono in Medioriente ci si litiga per quella pietra voi qui capitelli solvibilità di questo conflitto che invece va risolto e va risolto proprio dal basso perché la politica una cosa complicata e risolvere il cui ora il conflitto israelo palestinese raccontando velleità perché io occasioni perdute che pure nel libro troverete le occasioni perdute
Tutti rifletteranno tutto e le cose non sono andate come dovevano andare ma alla fine poi e questa soluzione dal basso che conta io non dimentico che in questi giorni in seguito con apprensione
Uno il perché secondo me questa è un è un cambiamento questo del sette ottobre un cambiamento epocale i rapporti in quel quadrante
E naturalmente non è anche danze come si risolverà questa faccenda sarà determinante per i destini secondo me anche del pianeta
Quindi dobbiamo fare molta attenzione a quello che cavilli ebbene io seguivo con apprensione tutto la cronaca di questi giorni mi chiedevo
Ma come
Come possibile e gli attentatori partiti il sette ottobre gli omini Camanzi terroristi scarica entrati così in profondità e soprattutto come abbiamo potuto uccidere
La gente di cui ci induce erano Citrus più aperti allo scambio Cibus tutti di sinistra tutti di gente povera che non aveva il livello di vita di Tel Aviv si spostava in una vita più a hanno colpito i ragazzi della un delle reti parti che inneggiavano alla pace c'è
Io credo che questo sia un momento profondamente complicato proprio perché ci dovrebbe incontrarsi non solo non si è incontrato
Ma essa è stato ucciso
Allora vieni tu giorno nella notte Cinzia leone ad isola Mondatori leggetelo grazie ancora a Cinzia a Cinzia leone
Volevo solo dire che l'ultima cosa minuscola che questo titolo è stato molto tormentato sono molto felice che attese piaciuto e molti lettori mi hanno detto che questo titolo è un titolo che dramma respiro profondo ma perché veramente nessuno oggi si ricorda più perché i Montecchi e Capuleti
Erano nemici
Ma tutti si ricordano Romeo Giulietta
Il mio sogno se perché tra un giorno un'ora un giorno una settimana un anno dieci anni spero prima nessuno si ricordi più perché quest'amore tra Ariele Tariq questo
Giovane israeliano con indosso la divisa israeliana e palestinese fuggito da decenni non si ricordi più nessuno pro
Di perché c'era questo conflitto tra Israele e Palestina ma tutti si ricordino solo di questo amore perché poi la letteratura
La letteratura è una grandissima bugia tutto quello che racconto è inventato le storie dei ragazzi che ho raccolto
Non sono le storie che troverete nel romanzo ma io ho dedicato questo libro a loro ai ragazzi omosessuali fuggiti dalla Palestina e dunque e dunque la letteratura che è una colossale finzione noi abbiamo bisogno tipologie
Che ci dicano la verità
Ecco siamo attaccati alla cronaca ma in fondo una grande bugia fu di come un romanzo può dirci una piccola verità grazie a tutti grazie a radio radicale e grazie
E grazie ancora Cinzia leone